BJÖRNTJÄNST

"Min mamma är en ängel och min pappa är en negerkung, det är minsann inte alla barn som har så fina föräldrar" Pippi Långstrump

Jag tror att vi gör våra barn en stor björntjänst när vi gallrar i gammal barnlitteratur på jakt efter rasistiska bilder och innehåll. Böckerna skrevs för länge sedan. Då dessa böcker såg dagens ljus var vi inte så globala som vi är idag. Vi reser och upplever olika kulturer, vi träffar människor med olika hudfärg, olika religioner o.s.v. Det som beskrivs som rasim utifrån de äldre skildringarna var ju hur dessa författare skildrade den världsbild dom hade då. Våra barn idag är många väldigt medvetna, beresta och inhämtar mycket information från hela vårt klot via media. Att plocka bort eller skriva om litteratur är att frånta barnen ett arv som dom har rätt till. Vilken litteratur läste generationer före mig? Det känns ungefär som om människor inte är kapabla att ta sitt eget ansvar. Om jag läser om Pippis pappa negerkungen så ges jag som vuxen stora möjligheter till både frågor och svar.Barn ser och barn frågar.T ex vad är en neger? Jag har stora möjligheter att förklara för barnet. Detta ansvaret måste ligga hos mig själv som en vuxen individ i ett demokratiskt samhälle. Jag anser att all litteratur återspeglar de förhållningssätt som rådde då boken skrevs.Vi kan inte jämföra nu och då. Rasim är ett negativt förhållningsätt till andra raser kulturer religioner och människors olika beteenden. Detta hur vi lär ut till våra barn om allas rätt att få vara den man är. Jag läste t ex Lille Svarte Sambo när jag var liten. den boken blev sedermera omgjord. Vad jag minns från den berättelsen var att tigrarna smälte till smör och pojkens mamma tog tigersmöret till pannkakor. Vi sjöng sången: "I niggerland händer ibland". Jag plockade fram texten och mig veterligen finns inga andra rasistiska inslag, annat än ordet neger, vilket man mycket riktigt sa på den tiden. Sången handlar om lilla krokodilen som blir hjälpt av doktor Pillerman. Krokodilens käkar smörjs med levertran och krokodilen kan stänga sitt gap. En propaganda för att alla barn skulle äta dena hemska tran? Vi kan väl konstatera fakta. En del föds bruna en del föds mer bruna, en del föds vita, en del har sneda ögon o.s.v. Än en gång: det är våra bemötanden och våra främlingsfientliga uttalanden som visar på rasism, så som detta grova t ex (citat) "...Det är onaturligt och osvenskt med främmande barn på dagis. Jag vill inte använda ordet ras, men det ser äckligt ut när man ser två föräldrar med en indisk unge mellan sig.". Sagt av talesman för SD - Ola Sundberg i intervju med Östgöta Correspondenten." (Källa Expo)

"Ser vi inte blomman, ser vi inte världen, ser vi inte världen, ser vi inte blomman"
Bo Zetterlind, Ur Stjärnan

/Agneta Svedjeland